挪威王室證實：太子妃兄弟，命喪小島屠殺（转载）

挪威王室法庭今天表示，持槍歹徒在青年夏令營開火，造成86人死亡，太子妃梅特瑪莉（Mette-Marit）的同母異父兄弟是其中之一。

法庭發言人海根（Marianne Hagen）說，罹難者是警官柏特森（Trond Berntsen），當時不在值勤，他是梅特瑪莉繼父的兒子。梅特瑪莉的繼父在2008年去世。

海根沒有提供進一步細節，但是「世道報」（Verdens Gang）引述目擊者的話說，柏特森在確保他的兒子安全後，試圖逮捕這名持槍歹徒。

世道報寫道：「但是執行謀殺計畫的32歲槍手，毫不猶豫的槍殺這名手無寸鐵的警官。」

據媒體報導，柏特森在烏托亞島（Utoya）擔任私人保全人員，保護挪威主要執政黨勞工黨（Labourparty）青年團的數百名成員。

柏特森是梅特瑪莉母親第2任丈夫的兒子。梅特瑪莉嫁給王儲哈康（Haakon），2001年進入王室家庭。

承認犯下連續攻擊事件，在挪威造成93人死亡的男子，今天將首度出庭接受審訊。他要求公開審訊，如此才能向大眾解釋行凶動機。

法官必須決定這場羈押審訊是否公開舉行。審訊預計下午1點開始。

這個議題已經引發關於言論自由的辯論，許多挪威人反對讓這起震撼舉國心靈案件的凶手闡述他的看法。

32歲的布列維克（Anders Behring Breivik）已經坦承，奧斯陸市中心爆炸案與首都外青年營掃射屠殺案是他犯下的，但否認有刑事責任。他的律師李佩斯達德（Geir Lippestad）告訴挪威廣播公司（NRK），布列維克要求審訊時穿著制服出庭，但不知道是那種制服。

當局仍在搜尋其他罹難者，警方尚未公布罹難者姓名。

法國警察也在搜索布列維克父親的房子。

十多名警察今天包圍他在法國南部卡內尼爾（Cournanel）的房子，不時進進出出。

新聞媒體報導，布列維克的父親閻斯．布列維克（Jens Breivik）已多年未與兒子聯繫。