2008年9月10日星期三

给:炎黄子孙

给:炎黄子孙

我是若用英文写的这篇文章,我是在讨论他人的血脉和渊源,但不意味我是英国人。

存在地球上的文化是一种交织及相互,有着渊源,除了汉,蒙回藏也可以使用中文,他们又应该如何看?

身分是一种表征,所谓表征活脱脱的人是可以更替的,例如居住地迁移,换了国籍。

问题在于文化的所属,我们不能说祖先不是中国人,我爷爷是,但后期的他可以说是外侨!

侨是流落祖籍外地的移民,侨可以是落叶归根的一群,但他们不算寄居。

所谓寄居,无论从马来文或中文字眼上解释都是富有贬义。

所以,我们都可以认定这字眼必须小心使用及符合客观情况的描述下,某些人才可以被如此形容。

寄居以为依附他人,也带有不能自立更生的意义。

http://blog.12chat.net/?uid-511-action-viewspace-itemid-239

没有评论: