巴生又写成“吧双

巴生，以前的巴生人写法是吧生，是有口字边的。

“侨批”作为早期人们汇款到中国的证据或会馆的单据，在没有电话与邮件其实也不方便的情况；显示以前的人也曾把巴生叫做“吧双”（吉隆坡的外港，又写成“吧双”，pasang）

吧双，这字眼相对而言，更地道；“双”字，闽南人念sang；听过福建歌曲《双人枕头》，就知道这是音译。

为什么吧双到现在演变成吧生，主要应该还是广东人的念发，但无论如何念，闽南话吧双或广府话，把这地方叫“Pasang”，绝对与Klang或Kelang的叫法差距是很大的。

就像安顺是Telok Intan或Teluk Intan；原本也是英文字Anson；如果翻译成直落映丹，就是大笑话了！