2014年6月30日星期一

《落蕃图》——开始远走他乡

中国与马来西亚的来往,开始于汉代。汉书地理早已经记载有关南洋交通的记载,其中一些历史上国家的名字,经由考证,位置就是在现今的马来半岛。

由于中国与暹罗也就是现在的泰国早有密切的来往,一些中国的使者都曾经经由马来半岛的北部取经到印度。据《水经注》引《晋书地道记》,汉朝日南郡朱吾县居民不满县吏苛政,逃至马来半岛屈都昆














资料来源:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%88%E9%83%BD%E6%98%86

都元国(马来语Kuala Dungun,泰米尔文Kataram),又译屈都干、都干,都昆,屈都昆,都昆国,是马来半岛古国,最早见于《汉书·地理志》,《梁书》称为“屈都昆”,“干陀利”、“斤陀利”。
屈都昆、屈都干为马来西亚丁家奴一个濒海县城 Kuala Dungan 之对音;都干、都昆,都元乃是是dungun 的对音,马来语中羊味果之意。[1]
汉书·地理志》记载:“自日南障塞、徐闻、合浦,船行可五月,有都元国
康泰吴时外国传》记载
波辽国南去,到屈都干国,土地有人民可二千余家,皆曰朱吾县民,叛居其中。都昆在扶南南三千余里,出藿香
水经注》引晋书地道记
朱吾县日南郡,去郡二百里,此县民汉时不堪二千石长吏苛求,引屈都干为国
[2]通典·边防》记录
都昆出好栈香、藿香硫磺。其藿香树生千岁,根本甚大,伐之四五年,木皆朽败,唯中节坚贞,芬芳独存,取以为香

参考文献

 

  1. ^ 许云樵辑注《康泰吴时外国传·屈都干》 28页 新加坡南洋研究所 1971
  2. ^ 许云樵南洋史》上卷 第二篇 古代史 96

 

没有评论: